みじんこ洞＆めばちこ ゴ ー ル デ ン ウ ィ ー ク 企 画
ブ ッ ク ・ イ ベ ン ト
朗 読 会
z e m r o i k a ＆ グ リ ナ ー ズ 古典ロシア文学 朗読会
[ 開 催 日 ] ４/27（土）
[ 開催時間 ] 19：00 ～ 19:30
ロシア古典文学の翻訳をされている z e m r o i k a さんと
ロ シ ア の 友 人 Г у л ь н а з（グリナーズ）さんに
日本語と、ロシア語で朗読していただきました。
朗読のテキストが載っているzineも当日配布！
ロシア語を拝聴できる貴重な機会でした。
素敵な夜を有難うございました。
古典ロシア文学シリーズ4 アンナ・アフマートワ詩集
『彼が好きだったのは…』
『夏の園』
『海のほとりで』より
zemroikaさんにこの日のために作っていただいたZINEです！
ロシア語の響きが新鮮で、とても心地のよい夜でした。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
「ばらを見たい あの比類なき園へ
この世でいちばん美しいものの植わる
彫像たちが 若かったころのわたしを憶えている
そしてわたしは ネヴァの水に浸されたかれらを」
――アンナ・アフマートワ 『夏の園』
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
＊zemroika ブログ
http://zemroika.blog28.fc2.com/
ゆ ず り 亜 衣 朗 読 会
[ 開 催 日 ] ５/６（月・祝）
[ 開催時間 ] 19：30 ～ 20:00
吹き替え・ナレーション・舞台・朗読などなどで
大活躍中の『 ゆずり亜衣 』さんと
ご友人の方々計４名による
琵琶＆ギター演奏あり！のスペシャル朗読会を
披露していただきました。
最終日は店内あふれるほどの満員御礼☆
ご来場いただきました皆様、有難うございました。
